TERMA^®

Auf dem neusten Stand der Technik

TERMA^®

Effektiv, sinnvoll, kostengünstig: Das Workflow-Programm TERMA macht Schluss mit Verwechslungen im Übersetzungsprozess. Wie würden Sie es in der Montageanleitung nennen - Anrichte, Büffet, Sideboard oder doch besser Geschirrschrank? Legen Sie es einfach fest und räumen Sie sprachliche Missverständnisse aus.

Alle deutschen und fremdsprachlichen definierten Begriffe werden in der Datenbank abgelegt und gepflegt. Entwickler und Konstrukteure beispielsweise benennen Bauteile und deren Funktionen häufig anders als Service- oder Vertriebsmitarbeiter. Das erschwert nicht nur die Zusammenarbeit verschiedener Abteilungen, sondern derartige Sprachunterschiede führen leicht zu Missverständnissen, Rückfrageaufwand und unnötigen Mehrkosten in der Übersetzung. Mit TERMA® wird auch Ihr Unternehmens-Terminologiemanagement zum Kinderspiel, das sprachliche Verwechslungen ausschließt.

Mehr erfahren...

Schnell, zeitsparend und überaus günstig: Mit dem Online-Bestelltool IQT^® für Kleinaufträge sind Sie nur wenige Klicks von Ihrer Übersetzung entfernt...

Los geht's...

Sie haben Fragen, wir antworten gerne. Eine kurze Nachricht genügt - wir freuen uns von Ihnen zu lesen oder zu hören.